Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - bakrena

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 4 מ קרוב ל4
1
30
שפת המקור
בוסנית Juce nisam radio puno radon vrijeme.
Juce nisam radio puno radon vrijeme.

תרגומים שהושלמו
שוודית IgÃ¥r jobbade jag inte hela arbetsdagen
340
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סרבית "Rezervisao sam studio u starom gradu, Rezime...
Rezervisao sam studio u starom gradu, Rezime Civilization Suites.

Krenuo sam. Na stanici u Bg sam oko 15:45. Vidimo se malena ;)

Srecan put, duso, vidimo se! Ljubim te!

Zasto momci iz Cacka nisu u Cacanrkom konaku? ;)

Sad sam krenuo u sobu. Pozvoni kad dodjes.

A na sta da zvonim?

Na ovaj broj

Joj, duso moja, da li ces me cuti? Ja necu pre pola 3, tanan odspavaj jednu partiju.

תרגומים שהושלמו
שוודית Jag bokade suite i gamla stan, Rezime...
55
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית Estou com saudades.....
Estou com saudades de você, não vi mais você jogando. Onde anda você homem?
czy to jest pisane w języku brazylijskim?

תרגומים שהושלמו
אנגלית I miss you...
פולנית Ja...
גרמנית Ich vermisse dich...
סרבית NedostajeÅ¡ mi
215
שפת המקור
אנגלית Send without save
"Send without save" creates a button in Thunderbird. The "Button label" and "Button tooltip" can be changed freely. You can switch back to the "Default translation". The "Button tooltip" shows the text "Send message without saving a copy", an info text.
Norwegian Nynorsk!

It's for a Mozilla Thunderbird extension, an Computer Email program.
("label" means also "text", "tooltip" means also "information", "Default" means also "Standard")

תרגומים שהושלמו
נורווגית Send without save
בוסנית PoÅ¡alji bez Å¡paranja
1